However, I would argue that if this renames the tag, it will no longer be accurate to the tagged work. As [female virgin] implies the existence of a female who is virgin, but not that female's virginity had been lost.
Nah this is retarded because defloration literally means "the loss of a woman's virginity"
Just add the tag: "first time" if you want to differantiate between male & female
@amagiyukikofan that still has nothing to do with changing the name of the tag. If you really want you can suggest "male virginity loss" or something like that
'defloration' = the act of fucking a virgin so that they are no longer a virgin
'female virgin' = a female character who hasn't had sex yet
Hope that helps!
while "female virgin" is simpler it doesn't have the same connotation behind it. I feel like a description would work better than a full rename. (also defloration is fewer characters so it's less bulky)