@bbwlover83 ok, granted I'm no expert, I think that "boy's love" is just paraphrasing "yaoi" rather than a direct translation since it's inherently a japanese term and doesn't specify any age. As a matter of fact you can search [yaoi] yourself and see that not all of them are young boys (like highschool boys, which in Japan is around 16-18). If you want to avoid young-looking men, than you can try to remove "shotacon" and "tomgirl" (femboy), and that should make it much easier to find what I think you're looking for